Диктант на карельском и вепсском языках – это ежегодная просветительская акция, которая проводится в День карельской и вепсской письменности. Ее организует Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия. Акция будет проходить с 20 по 26 апреля. Для этого откроются 74 очные площадки в населенных пунктах как Республики Карелия, так и других регионов: Тверской, Ленинградской и Вологодской областей. В столице Карелии диктант можно написать 20 апреля в 11.00 в Петрозаводском государственном университете.
Для участников акции прозвучит текст на всех наречиях карельского (ливвиковском, собственно карельском, людиковском наречиях и тверском диалекте) и вепсском языке. В этом году в качестве диктанта выбран фрагмент из прозаического произведения карельского писателя и поэта Владимира Брендоева, 95-летие со дня рождения которого будет отмечаться в сентябре.
Традиционно текст для диктанта на людиковском наречии карельского языка подготовила и прочитает Александра Родионова, лингвист, старший научный сотрудник сектора языкознания Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН. Функционирующая при секторе прибалтийско-финская исследовательская школа — наиболее значимый в России центр по изучению карельского и вепсского языков. В число основных направлений исследований ученого входят социо- и корпусная лингвистика. В проведении Диктанта она участвует уже порядка десяти лет.
– Это замечательная традиция – проводить в День карельской и вепсской письменности такую акцию. Я участвую в ней уже на протяжении долгого времени и вижу: из года в год она становится все более популярной, растет количество площадок, на которых пишут диктант. Важно, что его проводят далеко не только в Петрозаводске, но и в других населенных пунктах республики и за ее пределами, – отметила Александра Родионова.
Для тех, кто не сможет написать диктант очно, организуют дистанционный формат: видеозаписи начитанных текстов будут опубликованы позднее в официальной группе акции в соцсети "ВКонтакте".
Фото: группа Диктант на карельском и вепсском языках
КарНЦ РАН
в социальных сетях
в социальных сетях
Новости
16 апреля 2026
Диктант на карельском и вепсском языках пройдет 20 апреля
В День карельской и вепсской письменности 20 апреля состоится ежегодная просветительская акция "Диктант на карельском и вепсском языках". В этом году она приурочена к Году единства народов России и посвящена 95‑летию со дня рождения карельского поэта Владимира Брендоева. Для участников прозвучит текст на всех наречиях карельского и вепсском языке. В числе дикторов – старший научный сотрудник Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН Александра Родионова.
В День карельской и вепсской письменности 20 апреля состоится ежегодная просветительская акция "Диктант на карельском и вепсском языках". В этом году она приурочена к Году единства народов России и посвящена 95‑летию со дня рождения карельского поэта Владимира Брендоева. Для участников прозвучит текст на всех наречиях карельского и вепсском языке. В числе дикторов – старший научный сотрудник Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН Александра Родионова.
Смотрите также:
5 мая 2026
Карельские ученые посадили ель в честь выдающегося географа Константина Арсеньева
Сегодня карельские ученые посадили ель в честь выдающегося географа, одного из создателей российской системы статистики и одного из организаторов Русского географического общества Константина Арсеньева. Акция, организованная учеными нескольких институтов Карельского научного центра РАН, прошла в рамках выполнения гранта Русского географического общества «Создание передвижной выставки «К.И. Арсеньев – выдающийся географ, статистик, один из организаторов Русского императорского географического общества».
Сегодня карельские ученые посадили ель в честь выдающегося географа, одного из создателей российской системы статистики и одного из организаторов Русского географического общества Константина Арсеньева. Акция, организованная учеными нескольких институтов Карельского научного центра РАН, прошла в рамках выполнения гранта Русского географического общества «Создание передвижной выставки «К.И. Арсеньев – выдающийся географ, статистик, один из организаторов Русского императорского географического общества».
29 апреля 2026
Отходы аквакультуры могут быть применимы на сельскохозяйственных полях
Карельские ученые выясняют, насколько эффективно и безопасно использовать в качестве удобрений донные отложения рыбоводческих ферм, богатые органическим материалом и минеральными элементами. С одной стороны, это может помочь в поиске новых и альтернативных улучшителей свойств почвы, с другой стороны, решает экологическую задачу утилизации отходов аквакультуры. Результаты экспериментов, проведенных на посадках салата-латука и других культур показали: отложения садков не наносят вреда ни почве, ни растениям, а на отдельные параметры оказывают положительное влияние.
Карельские ученые выясняют, насколько эффективно и безопасно использовать в качестве удобрений донные отложения рыбоводческих ферм, богатые органическим материалом и минеральными элементами. С одной стороны, это может помочь в поиске новых и альтернативных улучшителей свойств почвы, с другой стороны, решает экологическую задачу утилизации отходов аквакультуры. Результаты экспериментов, проведенных на посадках салата-латука и других культур показали: отложения садков не наносят вреда ни почве, ни растениям, а на отдельные параметры оказывают положительное влияние.
28 апреля 2026
28 апреля – Всемирный день охраны труда
28 апреля отмечается Всемирный день охраны труда. Это ежегодный праздник, учрежденный Международной организацией труда в 2003 году, наряду с более чем сотней стран широко отмечается и в России. Интересно, что ежегодно этот праздник носит тематический характер, в этом году тема Всемирного дня охраны труда – «Благоприятная психосоциальная рабочая среда: путь к процветанию работников и сильной организации».
28 апреля отмечается Всемирный день охраны труда. Это ежегодный праздник, учрежденный Международной организацией труда в 2003 году, наряду с более чем сотней стран широко отмечается и в России. Интересно, что ежегодно этот праздник носит тематический характер, в этом году тема Всемирного дня охраны труда – «Благоприятная психосоциальная рабочая среда: путь к процветанию работников и сильной организации».
28 апреля 2026
Лингвисты передали «Яндексу» более 50 тысяч предложений на карельском языке для подготовки онлайн-переводчика
Специалисты языковой платформы «ВепКар» продолжают работу по подготовке данных для создания онлайн-переводчиков карельского и вепсского языков на базе «Яндекса». Компании передано уже более половины из необходимых 100 тысяч предложений на ливвиковском наречии карельского языка – примеров текстов разных жанров. Об этом и других направлениях развития платформы рассказала старший научный сотрудник ИЯЛИ КарНЦ РАН Александра Родионова в ходе VII Международной конференции «Цифровизация языков народов России: Масштабирование опыта и перспективы» в Йошкар-Оле.
Специалисты языковой платформы «ВепКар» продолжают работу по подготовке данных для создания онлайн-переводчиков карельского и вепсского языков на базе «Яндекса». Компании передано уже более половины из необходимых 100 тысяч предложений на ливвиковском наречии карельского языка – примеров текстов разных жанров. Об этом и других направлениях развития платформы рассказала старший научный сотрудник ИЯЛИ КарНЦ РАН Александра Родионова в ходе VII Международной конференции «Цифровизация языков народов России: Масштабирование опыта и перспективы» в Йошкар-Оле.
26 апреля 2026
Три издания КарНЦ РАН стали лауреатами конкурса «Книга года Республики Карелия – 2025»
На церемонии награждения победителей XXVI республиканского конкурса «Книга года Республики Карелия – 2025» были отмечены все три издания КарНЦ РАН: «Ливвиковские деревни от A до Ä: словарь названий населённых мест», «Куркиёки: археология, история, культура» и «Познавательные путешествия карельских зверят».
На церемонии награждения победителей XXVI республиканского конкурса «Книга года Республики Карелия – 2025» были отмечены все три издания КарНЦ РАН: «Ливвиковские деревни от A до Ä: словарь названий населённых мест», «Куркиёки: археология, история, культура» и «Познавательные путешествия карельских зверят».